multimediaotakugal: (Default)
multimediaotakugal ([personal profile] multimediaotakugal) wrote in [personal profile] sunnyskies 2013-08-28 07:10 am (UTC)

Oh my gosh thank you soooo much for the amazing translations! I followed a link via tumblr to here and I must say the way everything is phrased makes so much sense and is enjoyably descriptive at the same time. I guess I could describe it as not seeming like I'm reading a fan translation. Quality. There's quality in there and I appreciate it. Or at least that's the best way I can explain it(?).

There's another translation out there, but I prefer reading your translation. Yours flows much more smoothly and I can understand it more clearly. I get the sense I can better understand the characters. I appreciate the time the other person put into their translation and everything, but it confused me at times... ==;; ...no offense to them...

Thank you so very much to you and your "quality control guy" for making such a great translation.

m(_ _)m

I'm looking forward to catching up (I'm still around chapter 3) and reading the next chapters! Thank you over and over again!

(,,^∇^,,)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting